- startuolė
- startuolė \ Bendroji informacija \ Kirčiuota forma: startuõlė Kirčiuotė: 2 Rūšis: naujai skolintos šaknies žodis Kalbos dalis: daiktavardis Kilmė: lietuvių, plg. anglų k. startup. Giminiškas naujažodis: startuolis, -ė. Pateikta: 2014 08 20. Atnaujinta: 2014 08 29. \ Reikšmė ir vartosena \ Apibrėžtis: naujoviška pelningo ir greitai augančio verslo modelio ieškanti įmonė, dažniausiai susijusi su informacinėmis technologijomis. Pastabos vartotojams: šia reikšme naujažodžio giminė nėra nusistovėjusi; gali būti vartojama svetimybei startupas pakeisti, nors Valstybinė lietuvių kalbos komisija rekomenduoja bendresnės reikšmės junginį pradedančioji įmonė. Vartojimo sritis: verslas Kodifikacija: vartotina Varianto statusas: norminis (lygiavertis) Kiti variantai: startuolis [norminis (lygiavertis)]; startupas₁ [nenorminis]. \ Vartosenos pavyzdžiai \ 1-as pavyzdys: Startuolė, o ne jokios ten startupės ir ne dar kažkas, nes VLKK nurodymas griežtas: upė - tai ne verslas, taip kad ir startuojanti įmonė - tai ne jokia ne upė, o jau juo labiau ne upis ar ne upas, nes upė yra moteriškosios giminės [...], dėl ko lyties staiga imti ir pakeist negali, taip kad netikšos jūs, kada gi išmoksit kalbėt lietuviškai? Ir ne joksai ne startuolis, o tiktai startuolė, nes įmonė yra moteriškosios giminės žodis! Startupas, tfu tu kad jį galas, startuolė - tai įmonė, katra startuoja, taip kad jau kai sustartavo, tai ir startuolė, o kai paskui subankrutavo - tai jau bankrutuolė, o kol dar nestartavo - tai ligstartuolė, o kai jau startavo - tai postartuolė. Šaltinis: pipedija.com Šaltinio rūšis: įvairi interneto informacija Metai: 2012 Kita metrika: 02 04 (ne vėliau kaip). Pavyzdį pateikė: Rita M. \ 2-as pavyzdys: Lietuvių įsteigta įmonė startuolė „ImpressPages“, leidžianti svetainių turinį valdyti paprastu drag and drop principu bei suteikianti galimybę savo svetaines kurti net ir tiems žmonėms, kurie neturi gebėjimo dirbti su sudėtingesniais įrankiais, sudomino investuotojus – iš rizikos kapitalo bendrovės „Practica Capital“ bendrovė gaus 200 000 eurų investiciją pradiniam plėtros etapui. Tai – pirmoji išorinė šios bendrovės gauta investicija. Startuolio atstovai tikina, kad investicija bus panaudota „bendrovės plėtrai finansuoti“ - auginti produkto vartotojų bazę – ir tobulinti patį produktą. Šaltinis: delfi.lt Šaltinio rūšis: internetinė žiniasklaida Metai: 2013 Kita metrika: 07 09. Pavyzdį pateikė: Rita M.
Lietuvių kalbos naujažodžių duomenynas. 2015.